Żbarazza Tidy up
Hemm verżjoni waħda ta' dan is-sinjal. Agħfas il-buttuni hawn taħt biex tara l-istampi, il-kitba u l-vidjow.
There is one version of this sign. Use the butttons below to view the photographs, signwriting and video.
Is-sinjal għa ŻBARAZZA għandu żewġ partijiet. (i) L-ewwel, l-idejn jieħdu l-forma ta’ 5 laxka bis-swaba’ mifrudin u bil-pala tħares ’il fuq. L-idejn iduru ma’ ġenb xulxin fuq quddiem xi tlett darbiet. (ii) Imbagħad l-idejn jieħdu l-forma ta’ 5 milwija livell mar-ras. Id tieqaf fuq naħa u l-id l-oħra timxi minn ħdejn l-ewwel id għan-naħa l-oħra bi skossi żgħar ħafna ’il quddiem.
The sign for TIDY UP has two parts. (i) First the hands take the shape of loose 5 with fingers apart and palms facing upwards. The hands rotate close to each other at the front, three times or more. (ii) Then the hands take the shape of bent 5 at head level. One hand is held stationary at one side whilst the other hand moves from near the first hand towards the other side with occasional tiny jerky movements forward.